Thank you very much, Madam Chair.
Mr. MacDonald, you state in your brief that there needs to be better communication between the federal government and the charitable sector to avoid unnecessary delays and excessive red tape.
We hear a lot about red tape in the federal government. Can you give us some concrete examples of situations that illustrate this reality?
That would help us better understand what you are going through and better grasp the issue of cumbersome administrative procedures and red tape.