I would suggest that the issue arose with respect to lack of communication and discussion at the grassroots level in helping the government to achieve its primary objective, which was increased access to primary care and specialty care.
The response of the organizations was to ask to be at the table, to be heard, to provide solutions and then to move forward. The issue is keeping those physicians who wish to continue to practice in Quebec there to serve your patients and your population. It's getting back to the grassroots and obtaining their suggestions for moving forward.
