Thank you for the question.
In relation to the day-to-day work around pesticides, these provisions in Bill C-30 will allow us to do.... We've always had the mandate to look at the value of a product when we review it and register it. This additional amendment will allow us to do the necessary economic analysis in order to ensure the review of decisions and to understand the impact of a crop or the loss of a crop, should a decision be negative.
From a day-to-day activity standpoint, this will ensure that we are broadening the scope of what we review, and the analysis that we put out as part of our decisions, to ensure that economics are more at the forefront, without compromising health and environment, because those are always paramount.
