Thank you, Mr. Lefebvre.
This is indeed a top priority for us. As we've said, since April 6, tariffs imposed on the fly have been unsustainable for a lot of manufacturing companies, especially those that make high-value-added products. They're the ones suffering the biggest shock. Without a doubt, the issue of tariffs must be a priority in the Canada—U.S.—Mexico Agreement renewal negotiations.
Until an agreement is reached, there are things we can do on our side. That's why we recommend enhancing the financial assistance programs for companies affected by the tariffs and, above all, reinstating the horizontal rebates on Canadian countertariffs, which affect American steel importers in particular. If they were relevant until last January, they are even more relevant today.
