I was going to mention the first nations, because we do have—as you pointed out—several major projects under way in western Canada. One of the deciding factors, or one of the conditions—I should say—is the involvement of and benefits to first nations. One way to make sure that those benefits flow through is employment opportunities. To have employment opportunities, of course, they need training. I commend the work that LiUNA does in that.
Again, on the legislative side, we have this tax credit as well as other measures to fund skills training, which I think are useful.
Ms. Levasseur, I'll continue with you.
Of course, agriculture is an extremely important sector. You said that the regulatory approach you're suggesting is a risk management approach rather than a very strict one.
Could you tell us a little more about that?
How might we go about suggesting that?
What legislative changes could be made to ensure that risk management is taken into account?
