Mr. Guénette, business succession and entrepreneurship, specifically, are in trouble.
If you could add specific measures to Bill C‑30 to help turn things around in the short term, what would they be?
Can you give us a few recommendations? I know they're in your brief, but I'd like to hear them from you first-hand.
What do you and your members see as priorities?