Thank you very much, Madam Chair.
As I said before, I appreciate the translation work that was done on the subamendment to CPC-13. I want to put a few more words on the record about why we think that subamendment is important.
We've heard from Canadians that they would appreciate some more plain language regarding the explanation about what it means for the Canada pension plan to be sustainable, including a plain language definition of that to be spelled out in the act.
This would be an important step to ensure that the minister, the department and the chief actuary take those steps when they are presenting these reports. I hope that CPC-13 passes. We would then have CPC-13 amended, and that would become a requirement as part of the new reporting requirements within the bill.
I can see, having moved this subamendment, that my colleagues are very eager to put a few additional words on the record about the subamendment before we get to the vote. I would be very glad for them to do so.
