I move CPC-12 that Bill C-30, in clause 40, be amended by replacing line 9 on page 21 with the following:
nor in Council, which day must not be earlier than the day on which the Minister of Employment and Social Development tables a report in each House of Parliament on the application of paragraph 12(2.3)(b) of the Employment Insurance Act during the 12-month period ending on March 31 of the year in which the report is to be tabled.