Thank you for that clarification. I appreciate it.
I appreciate the opportunity to clarify that I'm not asking about the actuarial report. When I talk about a report, what we're discussing is the amendment we want to make, which—without reading it—suggests that the minister has to provide a report to the House within a specified period of time. One of the things we want that report to contain, because we think it is of use to Canadians, is the way that the nominal numbers are converted into inflation-adjusted numbers.
With your expertise in finance, distinct from your expertise in helping with or in reading reports, I'm hoping that you could explain how it is that we take nominal numbers for a pension plan and convert them into inflation-adjusted numbers.