I'll answer the second part of your question first, if you don't mind.
Do we foresee it going back? We operate in small border communities across Canada, and we count on cross-border travel going into the United States. We understand that there's a decline right now, but we also think that it's a moment in time and it will go back to its previous levels at some point. Border communities across Canada depend on that.
The second part of your question is on targeted supports and how long they will support us. In our submission, we asked for a loan program to help some of the stores that need it the most, allowing them to stay open until things return. The bigger part of our request is the permanent solution, the levelling of the playing field, to allow us to compete properly with the United States, as it should be. It would align us with other export channels in Canada and exempt us from that. I'm sorry; I shouldn't say exempt. Manufacturers are exempt. It would remove the tax from the source and have it collected at the border, where it should be, as all other export channels in Canada have. We're the only export channel that has it applied at source. We're asking to have it aligned with the other export channels and have it collected at re-entry into Canada, as it should be.
