I would just like to ask a question about procedure.
I fully understand the point made by my colleague Mr. Turnbull, who says that the motion is not in order because it refers to Bill C‑22.
If my other colleague had moved a motion stating strictly that he wishes to suspend Bill C‑30, without referring to Bill C‑22, would the motion have been deemed in order in that context?