Thank you. That answers my question. You believe that federal public funds can be used by Quebec’s anglophone community to challenge laws that were democratically passed by the Quebec National Assembly.
I’ll move on to Chief Woodhouse Nepinak, if I may.
Chief Woodhouse Nepinak, recently my Bloc Québécois colleagues Marilène Gill and Gabriel Ste-Marie made a joint statement alongside Sipi Flamand, Chief of the Manawan Atikamekw Council, regarding a damning report by Amnesty International on housing conditions among Indigenous peoples.
This case study revealed that many families in Manawan are forced to live in substandard housing that is plagued by mould and in dire need of repair, among other issues.
What can be done to permanently resolve the housing crisis facing Indigenous peoples?