I have a point of order, Madam Chair. I'm really conscious of the interpreters. I was in the procedure and House affairs committee. We heard about acoustic shock, the fact that our interpreters can't regulate the sound and they use their ears and voices. I'm surprised that a Bloc member would talk over someone, knowing how sensitive the interpreters' ears are. We'd like to avoid injuries among that valuable resource.
