Thank you, Chair. I appreciate it.
Thank you, witnesses, for being here today, and colleagues, for welcoming me to sub today.
It's a very interesting discussion. There are lots of aspects of different things with some overlap related to Bill C-31.
I will go to CropLife first.
Mr. Petelle, I appreciate the earlier nod to regulatory red tape reduction and trusted jurisdictions in the regime. I've introduced a private member's bill to do that, specifically in ag, related to feed, seeds, fertilizers, pesticides and veterinary medical products.
First, can you describe the scale of the challenges to get new crop protection products to market?