Yes, that is our concern. The proposal in Bill C‑31 replaces a mandatory re-evaluation with an assessment that is not defined at all and is not tied to any definition in the act, which is otherwise quite well structured. Thus, a discretionary framework is being created, and the authorization of more than half of the pesticides may be extended without even a serious analysis of the scientific data.
