My apologies, I'm going to respond to your questions in English.
For a long time, Quebec was absolutely a leader in Canada. It had the lowest rates of homelessness. It had the lowest rates of core housing need. That's changed. It's changed for a couple of reasons. One is that people are running to Montreal and to other parts of Quebec because of unaffordability in other parts of Canada. Rents have gone up 72% in Montreal in the last five years.
There's one possible approach, which comes from France. In the year 2000, the national government set non-market housing targets of 20% for every municipality. They were increased in 2016 to 25%. Paris has voluntarily taken on targets of 30%. It's not just the federal targets. It's also a great revolving loan fund, which I'd be really happy to talk about at some point. It's also a lot of money for acquisitions, such as a rental protection fund, which is just now getting started in Canada but has had a huge impact in British Columbia.
