I would ask for a second.
After checking, BQ‑1 concerns another provision of the bill, so there is no conflict with NDP‑3.
Ms. Kwan, you may continue.
October 27th, 2025 / 11:40 a.m.
Liberal
The Chair Liberal Karina Gould
I would ask for a second.
After checking, BQ‑1 concerns another provision of the bill, so there is no conflict with NDP‑3.
Ms. Kwan, you may continue.
See context to find out what was said next.