Yes, it would have an impact, because first of all, one of the aspects of the Cap Rouge II is that there had been some significant modifications to the vessel. The vessel was not being operated for the purpose it was designed for. There had been a much bigger net attached to the vessel. There were some other operational issues. The master of that vessel really was not aware of exactly what the capabilities of the vessel were, and with no checks at all, unfortunately there was that very big tragedy--which could have been prevented, frankly, if there had been checks on the stability and what the capabilities of the vessel were.
Evidence of meeting #16 for Fisheries and Oceans in the 39th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was requirements.
A recording is available from Parliament.