To answer your question further, John, the courts in the Gladstone decision did not determine what was a fair, equitable transfer, or what was a fair commercial harvest, for Heiltsuk. DFO took it upon themselves to determine what that amount was.
On June 8th, 2006. See this statement in context.