Tomorrow, you all get to work in the same office. How about that? It is the same thing for us.
There are fishing conflicts among neighbours. Today, we have a conflict with our neighbours from Miscou and Pigeon-Hill. Do you think we will land there? I don't think so.
As my colleague Roger said, you work in the area of transportation safety. When you transport grain, your safety is assured. But we who work on the water are not safe. We've lost one of our colleagues from Miscou in a storm. We are in conflict with them, but we were saddened all the same. Death and safety are no laughing matters.
I think that to move from one wharf to another when the price of fuel is on the rise—it is costing us $1 a litre and will be costing $1.50—might lead to unexpected costs. Things are not easy.
Let's imagine that you are all in the same office tomorrow morning.