Thank you, Mr. Chairman.
Good morning, witnesses.
I would first like to thank you for your comments on the tragedy that occurred off the Magdalen Islands. However, I would like to hear your response to a question that I had the opportunity to put to some of your department's senior officials a few days ago.
As a minister, what is your commitment with respect to the events that led to the recent tragedy experienced by the people of the Magdalen Islands at the end of March?