Thank you, Mr. Chairman.
Hello, Réginald and Jean-Pierre. You spoke a little bit about the impacts of a possible moratorium. For the benefit of my colleagues, I would like you to elaborate somewhat. There is some hint that there could indeed be a moratorium.
A moratorium would have repercussions on the fleet, the fishers, communities and businesses, but also on the history and gathering of data. Boats and fishing operations would no longer be in the southern gulf to tell us what is really going on, as you are today in your testimony. I would like your views on those repercussions.