The science isn't perfect. There's always uncertainty. That's why we have a range in the advice that we get, and there are probabilities and so on and so forth.
I would say, however, simply put, that we don't see a fundamental problem with the science. I think in the northern gulf as well as the southern gulf--let's put it in context--those fisheries were 60,000 tonnes throughout the whole first half of the 20th century. They supported a 20,000- to 40,000-tonne fishery and then peaked out at 100,000 tonnes, with 60,000 tonnes for a long period in the second half of the century.
That's the context in which we're looking at these stocks. They're well below their historic range. The northern gulf was low, and the risk of continuing to fish on that at the time was such that it would pre-empt a rapid rebuilding of the stock. Even where we are now with better productivity, the fishery that we have, in order to respond to the demands of the fishermen, is one that will impede the rate of recovery but not stop the recovery. In the southern gulf, we haven't seen that.
I know we heard from some fishermen today. There are many others in the southern gulf who don't share the view that you heard earlier, who do understand that the southern gulf cod stock is in serious trouble, that the trajectory in that stock is down, and that the productivity there is not comparable to that of a totally separate population that exists in the north.
It's not perfect. We don't have something that can give us the degree of precision that sometimes is being sought. It will happen. We will have growth at 4,000 tonnes, and—