All in favour of the motion by Mr. Lévesque?
I will read the motion again:
That, pursuant to Standing Order 108(2) the Committee undertake a study on the condition of the eel grass (zostera marina) beds in James Bay and that representatives of the Cree Nation of Chisasibi, the Department of Fisheries and Oceans and other witnesses as appropriate be invited to appear.
There are five in favour and five against.