Thank you.
You provided our committee with some new information and an analysis of the Northeast Atlantic Fisheries Commission. You made an important clarification, a differentiation between it and the Northwest Atlantic Fisheries Organization.
You said, and I'll paraphrase, that basically, in the northwest, in NAFO, France in respect of Saint-Pierre and Miquelon and Denmark in respect of Greenland.... Canada is a major coastal state and NAFO is made up of distant water fishing fleets. In the northeast, just about all members are coastal states. Does that imply a bit of a détente? It's a different circumstance when you're in the northeast. If you demand a measure in the northeast, you know that it's going to come back at you, because you, too, are a coastal state. Is that a fair assessment of the circumstance there?