No, it's perfectly in order for me to discuss what I would recommend as an amendment. I'm not moving the amendment. It's perfectly within order, and I think you can consult with your clerk, Mr. Chair, to determine that.
On April 21st, 2010. See this statement in context.