I may have an answer to give you. It concerns sharing. In 2005, I believe, we submitted a plan to the Department of Fisheries and Oceans. It was a gradual plan that offered something for everyone. When a newcomer had 30,000 tonnes, he had more quota at the outset than he does now. At a certain threshold, they would have let the quotas rise. In lowering the quotas, they let the resource breathe. Do you understand what I mean?
On May 28th, 2010. See this statement in context.