Thank you.
FYI, one of my first careers was doing pipeline assessments in the Mackenzie Valley in the original Mackenzie Valley pipeline proposal, and then the second one came along. We're basically looking at 20 years of process, and there's still no pipeline there, and some twenty-odd impoverished communities. I very much agree with you, Mr. Bloomer, that lengthy and inefficient processes not only do nothing for the environment but they threaten much-needed employment.
I'd like to address my next question to Mr. Gibson and Dr. Walmsley because they both talked about habitat offsets. Right now, the no net loss provision and the habitat offsets are fairly rigid; it has to be on site. What if we had a Fisheries Act that focused on fish production and had a policy of no net loss of fish production, and then allowed project proponents to create that fish production in areas where people actually want to have fisheries enhanced or developed?
One of you could take that one on.