Mr. Chair, I think on all sides we've expressed concern over the time frame that has been allotted to do this study. I think that, again, if we are going to do this properly, and indeed take into account all the testimony as well as the submissions, we need to provide enough time to be able to have all of the testimony before us in both languages.
On December 5th, 2016. See this statement in context.