Mr. Johns, I appreciate your intervention but as was voted on just a few minutes ago, we cannot discuss or vote on a motion that's not presented in both official languages. Everybody on the committee passed it with unanimous consent. Unfortunately, that's where it stands, so we have to wait to get it in that form.
I agree, this should be dealt with as soon as possible and we'll take every opportunity to try to make sure that happens.
Mr. Morrissey.