I think it would be inappropriate for me to speculate on what those barriers are. We certainly have many member organizations in the federation that work locally with different first nations communities, and they would be more in a position in their own backyards to talk about that. I don't feel comfortable trying to speculate on what that might be.
I do know that there is interest from our membership to continue some of the good work that's been done on the ground to help. Over the last 21 years, for example, on the east coast, many of our members have talked with the groups, and we have helped to integrate some of the Marshall access, but at this point in time, as I said, I wouldn't care to speculate on what some of those barriers are. I think it would be for those communities to do that.