I think Mr. Belliveau alluded to—he didn't allude to it; he said it. We need a table. We need to come to that table collectively and work through this instead of doing it through the press, where we have a light shining.
You talked about aggressive behaviour. I think that aggressive behaviour is from a very concentrated reaction to a situation, but overall the reactions have been very low-key. I think that people are to be commended on all sides of this discussion for maintaining cool heads generally. I think the aggression is a small pocket, but I think coming to a table and having DFO facilitate that.... Maybe we step outside of DFO and do it ourselves, but certainly coming to a table where all parties can talk respectfully and put concerns on the table and try to work through them is a good start. There would be very few things on the agenda to be worked through, and then we'd see how we do.
Dividing us up among different tables is not working. That's clear to everybody, I think, from all sides. I think a start is to get a table together where we have cooler heads, where we can sit down and discuss the issues of the day and try to work through them together.