I agree. That's what I understand is the amendment to Mr. Battiste's original motion.
If there are no other interventions on the amendment, could we go to a vote, please?
(Amendment negatived: nays 6; yeas 5 [See Minutes of Proceedings])
The amendment has been voted down. Now we'll go back to the original motion by Mr. Battiste.
Is there any further discussion?
Seeing no hands up, Tina, when you're ready, could you go to a vote, please?
Maybe for clarity, Mr. Battiste could read out the proposed motion once again.