A short answer is that you're right. What we have seen in the research we have done in the last 10 years is exactly what you said: It's the coastal ocean survival that is probably more or less now regulating the abundance of salmon coming back.
On May 10th, 2021. See this statement in context.