I thank my esteemed colleague from Prince Edward Island.
Mr. Morrissey, the issue is in the offshore.
Before I go any further, the interpreter can only hear me so-so. I'll keep my eye on everybody, and if the sound is not good, you can cut me off and let Mr. MacPherson finish the answer.
There is a blurring of the lines between offshore and inshore. I think that might be one of our primary issues.
Am I—