There is a difference between the two, yes. This Oceans Protection Plan and the small craft harbours and abandoned and wrecked vessels removal program just came into effect in November 2016, and I know of only one vessel taken up under that program in Atlantic Canada.
Evidence of meeting #119 for Fisheries and Oceans in the 44th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was vessels.
A recording is available from Parliament.