Evidence of meeting #130 for Fisheries and Oceans in the 44th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was habitat.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

Members speaking

Before the committee

Todd Williams  Senior Director, Resource Management - Operations, Department of Fisheries and Oceans
Jacinthe David  Director General, Industrial Sectors and Chemicals Directorate, Environment and Climate Change Canada
Miriam Padolsky  Acting Director General, Ecosystems Management, Department of Fisheries and Oceans
Gorazd Ruseski  Director General, Indigenous Affairs, Department of Fisheries and Oceans
Bernard Vigneault  Director General, Ecosystem Science Directorate, Department of Fisheries and Oceans
Nick Lapointe  Senior Conservation Biologist, Freshwater Ecology, Canadian Wildlife Federation
Pierre Gratton  President and Chief Executive Officer, Mining Association of Canada

12:55 p.m.

Conservative

Jake Stewart Conservative Miramichi—Grand Lake, NB

We can use the tape if we have to. That's—

The Chair Liberal Ken McDonald

Do you want to tell us what the term was?

12:55 p.m.

Conservative

Jake Stewart Conservative Miramichi—Grand Lake, NB

I'm not sure I'm allowed to repeat it.

Lisa Marie Barron NDP Nanaimo—Ladysmith, BC

Mr. Chair, the comment I made to the member was that he's a jackass. I would like to take back that comment, as it is unparliamentary, but I stand by the sentiment behind it.

The Chair Liberal Ken McDonald

She has withdrawn that comment.

12:55 p.m.

Conservative

Jake Stewart Conservative Miramichi—Grand Lake, NB

I appreciate it.

Mike Kelloway Liberal Cape Breton—Canso, NS

Do I still have the mic?

Mike Kelloway Liberal Cape Breton—Canso, NS

Thank you for that moment of whatever that was.

The bottom line is that I actually think we're better than this. This just feeds into the cynicism that's out there about politicians being really super-silly. We're here to touch upon the Fisheries Act. We're here to talk about the motion that Lisa Marie Barron has moved, but my God, come on, folks—get it together.

The Chair Liberal Ken McDonald

Yes.

The Chair Liberal Ken McDonald

Go ahead, Mr. Small.

12:55 p.m.

Conservative

Clifford Small Conservative Coast of Bays—Central—Notre Dame, NL

Thank you, Mr Chair.

Ms. Barron mentioned me as being unparliamentary, or whatever. I don't know what I said. She called me out. I have no idea what she was talking about.

Lisa Marie Barron NDP Nanaimo—Ladysmith, BC

I have a point of order.

1 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ken McDonald

I didn't hear anyone call you out, Mr. Small.

1 p.m.

Conservative

Clifford Small Conservative Coast of Bays—Central—Notre Dame, NL

I thought she said, “Mr. Small”.

1 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ken McDonald

No, she didn't.

1 p.m.

Conservative

Clifford Small Conservative Coast of Bays—Central—Notre Dame, NL

I had my hand up to speak to her motion and I didn't get a chance to speak to it.

Lisa Marie Barron NDP Nanaimo—Ladysmith, BC

I did call a point order, however.

1 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ken McDonald

All right. Go ahead.

Lisa Marie Barron NDP Nanaimo—Ladysmith, BC

Thank you.

I will definitely allow my colleague to continue, as I do respect my colleague and I want to hear what he has to say, but I want to reassure him that I did not call him by name. I hope he did not mishear that. I did make a comment about the Conservatives making comments. I did not name him as an individual MP, however.

1 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ken McDonald

Thank you for that, Ms. Barron.

That ends the time for testimony by witnesses for the committee.

We're going to—

Lisa Marie Barron NDP Nanaimo—Ladysmith, BC

I have a point of order.

1 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ken McDonald

We're going to suspend for a moment and go into committee business.

Lisa Marie Barron NDP Nanaimo—Ladysmith, BC

I actually have a point of order, Chair.

1 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ken McDonald

I want to say thank you to Mr. Gratton, Ms. Morrison, and Mr. Lapointe.

Lisa Marie Barron NDP Nanaimo—Ladysmith, BC

I have a point of order.

I have a motion on the floor. My understanding is that it has to go through the process and go to a vote prior to going to committee business.