I will now call this meeting to order.
Good afternoon, everyone. Welcome to meeting number 17 of the House of Commons Standing Committee on Fisheries and Oceans. Pursuant to Standing Order 108(2) and the motion adopted on April 7, 2022, the committee is meeting to hear from the Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard and officials on the issue of capelin fishing regulations impeding weir fishing in the Charlevoix region of Quebec.
This meeting is taking place in a hybrid format, pursuant to the House order of November 25, 2021. For those participating via video conference, which I think is everybody, when you are ready to speak, click on the icon to activate your mike. Please speak slowly and clearly for the interpreters. When you are not speaking, your mike should be on mute. Interpretation is available for this meeting. You have the choice, at the bottom of your screen, of floor, English or French. Please inform me immediately if interpretation is lost. We'll ensure that it's restored before resuming. For members on Zoom, please use the “raise hand” function to speak or to alert the chair. All comments should be addressed through the chair.
I'd now like to welcome the Honourable Joyce Murray, Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard, who will be with us for the first hour.
We'd also like to welcome our Department of Fisheries and Oceans officials, who have joined us virtually as well for the full two hours. We have with us, once again, Mr. Timothy Sargent, deputy minister; Mr. Adam Burns, acting assistant deputy minister of fisheries and harbour management; Mr. Sylvain Vézina, regional director general from the Quebec region; and from here in Newfoundland and Labrador, Mr. Tony Blanchard, regional director general.
I understand that we have some substitutions here today. Jenna Sudds, MP for Kanata—Carleton, is subbing in. Jaime Battiste, MP for Sydney—Victoria, is also joining us.
One other, Francesco Sorbara, the member for Vaughan—Woodbridge, was to be joining us as well.