Mr. Chair, I appreciate that. I am a bit of a broken record, but without the acoustic sounding knowledge of the biomass, it's impossible for the fishers who fish this to get an eco-certified international stamp, which would help in the development of the export market. We don't seem to really have a good handle on where it is.
As long as we keep getting a reasonably sized capelin catch around these levels, that seems to be how we manage it, and it would seem to me that a serious plan would treat capelin in this area the same as we treat it in the other part of Newfoundland, which is by doing acoustic sounding. Is that a resource issue? Is it that the department doesn't have the financial ability to do that, or doesn't have the equipment to do it in the gulf?