I do, Mr. Chair.
The amendment as just proposed would focus that whole examination on service in both official languages, but I believe the examination was meant to be much broader than that. I'm wondering. I have alternative wording. I'm doing some wordsmithing here. I don't know if it's appropriate that I introduce that now and suggest it perhaps as a friendly amendment to Ms. Desbiens.