This is a tough one, but we deal with this with endangered caribou. We're getting to a point with a number of fish populations—interior Fraser steelhead and early chinook—where, I think, in this world we're always looking for a silver bullet and the one thing we can do that will change the outcome. The reality is that there's not one thing. We can't just pull one lever and expect wild salmon to all of a sudden bounce back. We have in-river water conditions and water flows in the summertime. We have pinniped predation. We have salmon farms, and there are cases of overfishing.
When you get down to small numbers, you can have stochastic events that literally just wipe out what remains. When we have 21 fish in a river, it's very easy for all 21 of those to just disappear. Our learning in the world of caribou is that you need to pull all of the available levers and you need to pull them hard.
We are definitely approaching a time when we can't talk about pulling one lever or another, about just removing some fish farms in the Broughton or just spending some money in the Thompson River or the Nicola River. It has to be broad-based. We have to pull multiple levers, and then we need to use the science that we have to adapt and understand which levers work.
We all want to be in a world where we can do one thing and it will magically fix the problem, but we're not in those times right now. We're in times when we need to start pulling multiple levers, figuring out what works and continuing on with it.