I'll give you one or two examples.
One is in the crab fishery. I'm aware, based on my history and on working with my colleagues in Quebec over the years, that illegal harvests occur in the crab fishery through the misreporting of catches. In other words, someone has a quota of, let's say, 50 tonnes of crab, but they're able to land 60 or 65 tonnes of crab by a different mechanism that allows them to escape the rules that are in place, land more catch and get more money. I'm aware of that occurring in Quebec, probably on a relative scale compared to how it occurs in the rest of the gulf region and in the province of Newfoundland and Labrador.
When it comes to lobster fishing, I know there's some misreporting of lobster catch for the same reasons I mentioned earlier: People want to catch lobster but not to report all of it, because they want to avoid paying tax on their income. Based on my experience with my colleagues in Quebec, with whom I had very close connections over the time I was director of conservation and protection, unfortunately I believe that people in Quebec are just as likely to break the law as are those elsewhere in Canada, but, I would say, no more likely.