Thank you, Mr. Chair. I'm glad to see you back in your chair.
I also thank the witnesses for being with us, and our colleagues for proposing this study.
I was made aware of this situation almost two years ago already. The people we met on that occasion were deeply affected by what was happening. Some thirty years previously, they had developed this elver market, which is, my goodness, little known, and worked hard to try and build it up, eventually succeeding in making it a somewhat lucrative business. In the end, however, they came to tell us that they couldn't fish any more, because they were afraid to. Indeed, it's a fishery that takes place at night, but they could no longer approach the area because they were being threatened and intimidated.
So we're talking about people who have set up an important initiative. As anyone in business knows, this involves personal effort and, often, financial risk. These people are now grappling with that situation.
What's more important in this context: granting licences, finding a way to remove this tension, or increasing security as much as possible? Are all these answers right? I put this question to all the witnesses.