Sir, if you take a taxi and there are four steering wheels and four drivers, you won't get very far. I think there could be a single committee accredited to monitor the progress of the softshell clam fishery study.
This is being held up because there are too many tiers of government. In my area, we could have been harvesting softshell clams for the past 12 years; the Comité ZIP proved it. However, the committee hasn't been formed.
What are we going to do about this? Are we going to wait another 25 years because no one wants to lift a finger to conduct studies?