Okay. I have a minute's worth.
Finally, some thought could be given to setting clear targets for icebreaking. A reference date at the end of March to ensure access to the wharf in the critical sector, regardless of conditions elsewhere in the gulf, would improve predictability, fishers' preparation and the system's overall efficiency. The issue isn't the ice; it's the planning. Today, the system delays a safe fishery, increases costs for fishers and shifts fishing effort to a period when the risks to right whales are higher. Better planning today prevents conservation problems tomorrow.