Thank you very much, Mr. Vigneault.
We will now go to the question and answer session, which will start with six minutes. The six minutes, as you well know, include both the question and the answer.
I will begin with the Conservatives.
Mr. Small, you have six minutes, please.