It is clear that we have seen their presence in various advisory committees for several years now. At this point, it is difficult to say how much influence these organizations actually have on the decisions that are made. I agree with Mr. Bernatchez that the people sitting around the table in these committees should be able to make their decisions without outside influence.
