Inspectors visited farms one by one, issuing the notices. If a strain of the virus is detected on one of those farms, the inspector could transmit it from one farm to another. That's not the case here; there was no transfer. We inspected both farms in question and everything was fine, but there is still a risk.
On May 6th, 2009. See this statement in context.