Thank you, Mr. Chair. I know the time is short.
I want to congratulate all three, Oxfam, Amnesty International, and Project Ploughshares, for the real leadership you provide around increasing public awareness.
I have some quick questions, as I know we're going to need to wrap up
With respect to the upcoming UN review conference, is there an NGO component, as is traditionally the case with most UN conferences like this one, and will your four organizations be represented?
Next, following the 2001 conference, there was the customary report from the Canadian government about its current position. I know I should really be asking the government this question, but I don't get to ask the government, so I'll ask you whether you've been consulted on that, which is also a fairly traditional approach.
Correct me if I'm wrong, but I don't think Canada is a big manufacturer of small arms and light weapons. What I believe we are, though, is a big manufacturer of a lot of bullets. I'm just wondering if you could speak to that issue about whether the ammunition is fully captured in the discussion about treaties and controls and so on, and whether there are things that Canada should be taking more seriously in that regard.
Finally, I wonder whether there is a possibility of your supplying some further information to the committee. I'm very concerned about your brief comment concerning Canadian exports to the U.S. escaping all transparency. I would ask you to comment and enlighten us in any way you can on that.