Okay, so it's not a friendly amendment that Mr. Patry has with the mover. I'm going to ask the clerk to read the motion, as amended by Mr. Martin and by Madame Guarnieri.
This is the motion, as amended. We will vote on the amendment first, and then we will vote on the motion.